अमेरिकी मध्यावदि निर्वाचन: मतदाताहरूले ट्रम्पलाई दण्डित गरे, र रिपब्लिकन पार्टीले ऐतिहासिक हार बेहोर्यो
वासिङ्टन (एपी)। राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्पले बारम्बार मतदाताहरूलाई मध्यावधि मतपत्रमा आफू भएको नाटक गर्न प्रोत्साहित गरे। उनीहरूले त्यसो गरे। र रिपब्लिकन राष्ट्रपति र उनको पार्टीको लागि योभन्दा खराब नतिजा कल्पना गर्न गाह्रो छ।
मतदाताहरूले ट्रम्पका सहयोगीहरूलाई लगभग सबैतिर पूर्ण रूपमा दण्डित गरे। डेमोक्र्याटहरूले जर्जिया, मिशिगन, न्यू ह्याम्पशायर र उत्तरी क्यारोलिना जस्ता स्विङ राज्यहरू र आयोवा, कान्सास, टेक्सास र दक्षिण क्यारोलिनाको रिपब्लिकन गढहरूमा जित हासिल गरे। ट्रम्पको विवादास्पद मध्य-दशक पुनर्वितरण योजना उल्टो देखिन्थ्यो। र रिपब्लिकन हारले डेमोक्र्याटहरूलाई जर्जियामा इतिहास रच्न अनुमति दियो, जहाँ डेमोक्र्याट केइशा लान्स बटम्स अमेरिकी इतिहासमा पहिलो अश्वेत महिला निर्वाचित गभर्नर बनिन्, जबकि टेक्सासमा, डेमोक्र्याट जीना हिनोजोसा यसको पहिलो ल्याटिना गभर्नर बन्नेछिन्।
द एपी भोटर पोलका अनुसार, देशभरका मतदाताहरू परिवर्तनको मूडमा थिए, जसले पत्ता लगायो कि लगभग तीन-चौथाई मतदाताहरूले देशको दिशासँग “रिसाएको” वा “असन्तुष्ट” महसुस गर्छन्।
ट्रम्पलाई ध्यानमा राखेर मतदान गर्नेहरूमा, रिपब्लिकन राष्ट्रपतिलाई समर्थन गर्न चाहनेहरूको तुलनामा लगभग दोब्बर धेरैले विरोध व्यक्त गर्न चाहन्थे। धेरैजसोले ट्रम्प प्रशासनलाई उच्च लागतको लागि दोष पनि दिए: लगभग १० मध्ये ६ ले भने कि सामान्य भन्दा बढी मूल्यहरू “ट्रम्पको नीतिहरूको कारणले बढी” छन्।
ट्रम्पको गठबन्धन पनि झगडा भइरहेको थियो: २०२४ मा ट्रम्पप्रति न्यानो भएपछि युवा मतदाताहरू नाटकीय रूपमा जीओपीबाट टाढा सरेका थिए, जबकि जीओपीले काला पुरुषहरू र हिस्पैनिकहरूमाझ पनि स्थान गुमाएको थियो।
निर्विवाद गतिको साथ, डेमोक्र्याटहरूले हाउस र सिनेटको नियन्त्रण जिते, जसले ट्रम्पको शक्तिलाई नियन्त्रण गर्नेछ जब उनले अनुपालन रिपब्लिकन-नियन्त्रित कांग्रेसबाट केही सीमाहरूको सामना गरेपछि।
वाशिंगटनको नियन्त्रणभन्दा बाहिर, यी जीओपी घाटाको हदले रिपब्लिकन पार्टीको जग हल्लाउन सक्छ – र सायद डेमोक्र्याटिक पार्टी पनि – किनकि राजनीतिक संसार लगभग तुरुन्तै नयाँ राष्ट्रपति चुनावको मौसममा घुम्छ र ट्रम्प निस्सन्देह एक लङ्गडा बतख बन्छ।
मंगलबार सम्पन्न मध्यावधि निर्वाचनबाट प्राप्त केही मुख्य निष्कर्षहरू यहाँ छन्:
ट्रम्प युगको अन्त्य सुरु भएको हुन सक्छ
मंगलबारको चुनावी हार ट्रम्पप्रतिको प्रत्यक्ष अस्वीकृतिका रूपमा देखिएको छ। ट्रम्पले आफ्नो दलभित्र पूर्ण वफादारीको माग गरेका थिए, तर उनले रिपब्लिकनहरूलाई आफ्नो कमजोर जनसमर्थन, इरानसँगको अलोकप्रिय युद्ध र बढ्दो महँगीको भारी बोकाएका थिए।
वास्तवमा, ट्रम्पको अन्तिम कार्यकाल सकिन करिब दुई वर्ष बाँकी रहँदा उनको राजनीतिक शक्ति नयाँ तल्लो विन्दुमा पुगेको छ।
‘एपी भोटर पोल’ले मतदाताहरू ट्रम्पसँग निकै असन्तुष्ट रहेको देखाएको छ; करिब १० मध्ये ६ जनाले उनको कार्यसम्पादनप्रति असहमति जनाएका छन्। करिब ७० प्रतिशत मतदाताहरू चाहन्छन् कि कंग्रेसले राष्ट्रपतीय शक्तिमाथि अझ बढी नियन्त्रण र सन्तुलन कायम गरोस्। साथै, करिब १० मध्ये ६ मतदाताको भनाइ छ कि ट्रम्पले देशको हितभन्दा आफ्नै व्यक्तिगत स्वार्थलाई बढी प्राथमिकता दिन्छन्।
ट्रम्पले अपेक्षा गरेका थिए कि उनका मुख्य समर्थक—श्वेत श्रमिक वर्गका मतदाताहरू, साथै युवा र अश्वेत/अन्य जातीय समुदायका मतदाताहरू (जसले सन् २०२४ मा उनको राष्ट्रपतीय जितमा मद्दत गरेका थिए)—ठूलो संख्यामा मतदान गर्न आए भने तिनले उनका रिपब्लिकन सहयोगीहरूलाई जोगाउन सक्नेछन्।
तर उनी गलत साबित भए
‘एपी भोटर पोल’ का अनुसार, दुई वर्षअघिको ट्रम्पको जितको तुलनामा अहिले युवा र हिस्पानिक (ल्याटिन अमेरिकी मूलका) मतदाताहरू रिपब्लिकनहरूबाट टाढिएको स्पष्ट देखिन्छ।
सन् २०२४ मा ३० वर्षमुनिका मतदाताहरू ट्रम्प र उपराष्ट्रपति कमला ह्यारिसका पक्षमा लगभग बराबरी बाँडिएका थिए। तर यस चुनावमा, सोही उमेर समूहका करिब १० मध्ये ७ मतदाताले आफ्नो क्षेत्रमा डेमोक्रेटिक पार्टीका उम्मेदवारलाई समर्थन गरेको बताएका छन्।
यसैबीच, रिपब्लिकनहरूले अश्वेत मतदाताहरू, विशेष गरी अश्वेत पुरुषहरूमाझ आफ्नो पकड गुमाएको देखिएको छ। ‘एपी भोटकास्ट’का अनुसार, राष्ट्रिय स्तरमा करिब १० मध्ये १ अश्वेत पुरुष मतदाताले मात्र स्थानीय अमेरिकी तल्लो सदनको चुनावमा रिपब्लिकन उम्मेदवारलाई समर्थन गरे। यो संख्या अघिल्लो राष्ट्रपतीय चुनावमा ट्रम्पलाई समर्थन गर्ने करिब एक-चौथाइ (२५%) मतदाताको तुलनामा निकै कम हो। करिब १० मध्ये ९ अश्वेत मतदाताले डेमोक्रेटिक उम्मेदवारलाई समर्थन गरे, जुन अघिल्लो पटक ह्यारिसलाई भोट दिने करिब १० मध्ये ८ मतदाताको अनुपातभन्दा बढी हो।
हिस्पानिक मतदाताहरूको अवस्था पनि उस्तै देखिन्छ। करिब एक-तिहाइ हिस्पानिक मतदाताले स्थानीय अमेरिकी तल्लो सदनको चुनावमा रिपब्लिकन उम्मेदवारलाई समर्थन गरेको बताएका छन्, जबकि दुई वर्षअघि करिब १० मध्ये ४ जनाले ट्रम्पलाई भोट दिएका थिए। राष्ट्रिय स्तरमा करिब १० मध्ये ६ हिस्पानिक मतदाताले स्थानीय तल्लो सदनको चुनावमा डेमोक्रेटिक उम्मेदवारलाई भोट दिएको बताएका छन्। हिस्पानिक मतदाताहरूमध्ये करिब १० जनामा ७ जनाले ट्रम्पका नीतिहरूले अमेरिकामा आर्थिक अवस्था अझ खराब बनाएको बताएका छन्।
यस्ता परिवर्तनहरूको प्रभाव सन् २०२८ को राष्ट्रपतीय प्रतिस्पर्धामा पनि देखिनेछ, जुन अनौपचारिक रूपमा बुधबारबाट सुरु हुँदैछ।
डेमोक्र्याटहरूले सबैतिर जितेका छन् र चाँडै नै कांग्रेसलाई नियन्त्रण गर्नेछन्
दोस्रो विश्वयुद्ध पछि, सदन र सिनेट एउटै मध्यावधिमा केवल तीन पटक एक पार्टीबाट अर्को पार्टीमा सरेका छन्: १९४६, १९९४ र २००६।
डेमोक्र्याटहरूले २०२६ मा फेरि त्यसो गरे।
तिनीहरूले साँच्चै ऐतिहासिक रूपमा सबैतिर जितेका छन्। डेमोक्र्याटहरूले जर्जिया, ओहायो, आयोवा र टेक्सासमा सिनेट र गभर्नरको दौड जितेका छन् – पछिल्ला तीन राज्यहरू ट्रम्पले क्रमशः ११, १३ र १४ प्रतिशत अंकले जितेका छन्।
उत्तरी क्यारोलिनामा, डेमोक्र्याटिक पूर्व गभर्नर रोय कूपरले सिनेट दौड जितेका छन्। सिनेटर जोन ओसफले जर्जियामा सजिलै पुन: चुनाव जितेका छन्, जबकि लान्स बटम्सले जर्जियाको गभर्नर पद जितेका छन्। न्यू ह्याम्पशायर डेमोक्र्याट क्रिस पप्पासले आफ्नो सिनेट दौड जितेका छन्, जसले गर्दा उनी सिनेटमा पहिलो खुला रूपमा समलैंगिक पुरुष बने। मेन सिनेटर सुसान कोलिन्सले हारेका छन्, जसले गर्दा रिपब्लिकनहरू न्यू इङ्गल्याण्डमा कांग्रेसका कुनै पनि सदस्य बिना नै छन्। ओहायोमा, पूर्व ओहायो सिनेटर शेरोड ब्राउनले रिपब्लिकन-नियन्त्रित सिनेट सीट उल्ट्याए, जबकि पूर्व राज्य स्वास्थ्य अधिकारी एमी एक्टनले गभर्नरको लागि ट्रम्पका नजिकका सहयोगी विवेक रामास्वामीलाई हराए।
मिशिगनमा डेमोक्र्याटिक दौड जारी रह्यो, जहाँ डेमोक्र्याट अब्दुल एल-सयदले हालैका दिनहरूमा कुरूप आन्तरिक झगडाको बाबजुद जित हासिल गरे र चाँडै नै पहिलो मुस्लिम सिनेटर बन्नेछन्। कान्सासमा, मतदाताहरूले देशको सबैभन्दा ठूलो संयुक्त मेथोडिस्ट चर्चको नेतृत्व गर्ने पहिलो पटक उम्मेदवार डेमोक्र्याट एडम ह्यामिल्टनलाई वर्तमान रिपब्लिकन सिनेटर रोजर मार्शलमाथि छनोट गरे – लगभग एक शताब्दीमा पहिलो पटक डेमोक्र्याटले क्यान्सासमा सिनेट सीट जितेको छ। र टेक्सासमा, डेमोक्र्याटहरूको लागि लामो समयदेखि चाहनाको विषय, ३७ वर्षीय राज्य सांसद जेम्स तालारिको सिनेटमा निर्वाचित भए, जबकि हिनोजोसाले तीन कार्यकालका गभर्नर ग्रेग एबोटलाई पराजित गरे।
ट्रम्पको लागि सबैभन्दा पीडादायी झट्का दक्षिण क्यारोलिनामा आएको हुन सक्छ, जहाँ स्वर्गीय सिनेटर लिन्डसे ग्राहमको ठाउँमा उनको हातले छनोट गरिएको उम्मेदवार, उनकी बहिनी डार्लिन ग्राहम, डेमोक्र्याट एनी एन्ड्रयूजद्वारा पराजित भइन्, एक बाल रोग विशेषज्ञ जो सिनेटको लागि पहिलो दौडमा छिन्। एन्ड्रयूज २०२२ मा कांग्रेसको लागि असफल भए।
उम्मेदवारको गुणस्तर महत्त्वपूर्ण छ – र ट्रम्पले त्रुटिपूर्ण उम्मेदवारहरू छनौट गरे
ट्रम्पले प्राथमिक चुनावमा विजेताहरू छनौट गर्ने आफ्नो रेकर्डको प्रचार गर्न मन पराउँछन्। उनी रिपब्लिकन प्राथमिक विजेताहरू, जसमध्ये धेरैजसो गहिरो त्रुटिपूर्ण थिए, आम चुनावमा कसरी असफल भए भन्ने बारेमा कुरा गर्न मन पराउने छैनन्।
ट्रम्प-समर्थित टेक्सास रिपब्लिकन केन प्याक्सटनले आफ्नो वर्षौंको घोटालालाई हल्लाउन सकेनन्। द एपी भोटर पोलका अनुसार टेक्सासका लगभग दुई-तिहाइ मतदाताहरूले भने कि प्याक्सटनसँग अमेरिकी सिनेटरको रूपमा सेवा गर्न सही व्यक्तिगत चरित्र छैन।
दक्षिण क्यारोलिनामा, ट्रम्प ग्राहमका कट्टर समर्थक थिए, जसले बहसको मञ्चमा विदेश नीतिको प्रश्नलाई कुख्यात रूपमा फसाएका थिए। मतदाताहरूले ध्यान दिए। दक्षिण क्यारोलिनाको लगभग दुई-तिहाइ मतदाताहरूले भने कि ग्राहमसँग सही अनुभव छैन, द एपी भोटर पोलले पत्ता लगायो। ग्राहमको अनुभवमा शंका गर्ने १० मध्ये ७ मतदाताले एन्ड्रयूजलाई मतदान गरे।
जर्जियाका ट्रम्प-समर्थित सिनेट उम्मेदवार माइक कोलिन्सले मतदाताहरूलाई ओसफ डीप साउथको लागि धेरै उदारवादी थिए भनेर विश्वस्त पार्ने प्रयास गरे। मतदाताहरूले रिपब्लिकन कांग्रेसीलाई वास्तवमा दौडमा अतिवादी भएको निर्णय गरे किनभने उनी धेरै गोरा सर्वोच्चतावादीहरूसँग जोडिएका थिए। जर्जिया सिनेटका लगभग आधा मतदाताहरूले माइक कोलिन्सको विचार “धेरै चरम” भएको ठाने, जबकि लगभग एक तिहाइले ओसफको बारेमा पनि त्यस्तै भने।
उत्तरी क्यारोलिनामा, ट्रम्पका हातले छनोट गरेका रिपब्लिकन उम्मेदवार माइकल व्हाटली कूपरसँग हारे। २०२४ को राष्ट्रपति अभियानको क्रममा, ट्रम्पले वाटलीलाई आफ्नो राज्य पार्टीको अध्यक्षताबाट रिपब्लिकन राष्ट्रिय समितिको अध्यक्षतामा उचाले, उनलाई “हाम्रो देशको सबैभन्दा सक्षम कार्यकारीहरू मध्ये एक” भनेर प्रशंसा गरे।
कान्सासमा चुनाव हुनुभन्दा केही दिन अघि, मार्शल अझै पनि एक चिकित्सकको रूपमा बिरामीहरूलाई बकाया बिलहरूको लागि मुद्दा हाल्ने आफ्नो निर्णयको व्याख्या गरिरहेका थिए। कान्सासका मतदाताहरूको पातलो बहुमतले मार्शलसँग अमेरिकी सिनेटमा सेवा गर्नको लागि सही व्यक्तिगत चरित्र नभएको बताए, एपी भोटर पोलले पत्ता लगायो।
यी रिपब्लिकनहरूले अन्ततः आफ्नै मुद्दाहरूलाई उछिन्न सकेनन् – यद्यपि उनीहरूले आफ्ना डेमोक्रेटिक विरोधीहरूलाई अतिवादीको रूपमा परिभाषित गर्न लाखौं डलर खर्च गरे।
डेमोक्र्याटिक ब्रान्डलाई अझै कामको आवश्यकता छ
ट्रम्पको हारको अर्थ डेमोक्र्याटहरूले जितेको भन्ने होइन।
एपी भोटर पोलले देखाउँछ कि लगभग आधा मतदाताहरूले डेमोक्र्याटिक पार्टीको बारेमा “धेरै” वा “केही हदसम्म” प्रतिकूल राय राख्छन्, जबकि १० मध्ये ६ जनाले जीओपीलाई नकारात्मक रूपमा हेर्छन्।
यसले डेमोक्र्याटिक पार्टीका प्रमुख गुटहरू – प्रगतिशील वामपन्थी पक्ष र उदारवादी देखि मध्यम प्रतिष्ठान – लाई पार्टी पहिचानमाथि डेमोक्र्याटहरूको रस्साकस्सीमा कुनै फाइदा दाबी गर्न मंगलबारको नतिजा विश्लेषण गर्न छोड्छ।
पेन्सिलभेनियाका गभर्नर जोश शापिरो र मेरील्याण्डका गभर्नर वेस मूर जस्ता उच्च-प्रोफाइल नेताहरूले पुन: चुनाव जितेपछि पार्टीको मध्यम शाखाको रात राम्रो रह्यो। दुवैलाई २०२८ को राष्ट्रपति पदको सम्भावना मानिन्छ।
तर प्रगतिशील आन्दोलनको पनि रात राम्रो रह्यो किनकि यसको उच्च-प्रोफाइल उम्मेदवार, अब्दुल एल-सयदले माइक रोजर्सलाई पराजित गरे र मिशिगनमा जिते। एल-सयद अमेरिकाका डेमोक्र्याटिक सोसलिस्टका सदस्य होइनन्, तर उनी आन्दोलनका केही लक्ष्यहरू साझा गर्छन्।
एल-सयदको जितले प्रगतिशीलहरूलाई एउटा वैध तर्क दिन्छ कि एक अति-वामपन्थी नेताले बारहमासी युद्धभूमिमा पनि जित्न सक्छ। अवश्य पनि, मध्यम नेताहरूले यसको विपरीत तर्क गरेका छन्।
ट्रम्पको गेरीमेन्डरिङ उल्टो भयो
ट्रम्पले टेक्सासमा आँधीबेहरी सुरु गरे जब उनले सबैभन्दा बढी जनसंख्या भएको रिपब्लिकन-संचालित राज्यलाई कंग्रेसनल सीमाहरू पुन: कोर्न धकेल्यो। क्यालिफोर्नियाका गभर्नर गेभिन न्यूसमले आफ्नो राज्यका मतदाताहरूलाई दयालु प्रतिक्रिया दिन मनाएर जवाफ दिए। डेमोक्र्याटिक र रिपब्लिकन राज्यहरूले पछ्याए। बाटोमा, अमेरिकी सर्वोच्च अदालतले मतदान अधिकार ऐनको केही भागलाई खारेज गर्यो, जसले धेरै दक्षिणी राज्यहरूलाई बहुमत- वा लगभग बहुमत-कालो-अश्वेत जिल्लाहरू पुन: कोर्न अनुमति दियो।
तर ट्रम्प-समर्थित गेरीमेन्डरिङ धक्का रिपब्लिकनहरूको लागि योजना अनुसार चलिरहेको थिएन, जसको पुन: कोर्न गरिएको नक्साले रूढिवादी समर्थकहरूलाई धेरै जिल्लाहरूमा फैलाएको थियो।
फ्लोरिडामा, डेमोक्र्याटिक प्रतिनिधि जारेड मोस्कोविट्जले राज्यको २५ औं जिल्ला जिते; डेमोक्र्याट पिया डान्डियाले २२ औं जिल्ला र प्रतिनिधि क्याथी क्यास्टरले १४ औं जिल्लामा पुन: चुनाव जितिन्। रिपब्लिकनहरूले यस शरद ऋतुमा आफ्नो जित सुनिश्चित गर्ने उद्देश्यले यस वसन्त ऋतुमा तीनवटै निर्वाचन क्षेत्रहरूको सीमा पुन: निर्धारण गरेका थिए।
टेक्सासमा, डेमोक्र्याटहरूले पुन: निर्धारण गरिएका र ल्याटिनो (ल्याटिन अमेरिकी मूलका मानिसहरू) बाहुल्य रहेका तीनवटा निर्वाचन क्षेत्रहरूमा जित हासिल गरे; यी क्षेत्रहरू अमेरिका-मेक्सिको सीमासँग जोडिएका छन्। डेमोक्र्याटिक पार्टीका बहालवाला प्रतिनिधिहरू—हेनरी कुएलार र भिसेन्टे गोन्जालेज—ले रिपब्लिकनहरूको चुनौतीलाई सफलतापूर्वक सामना गरे। अर्को एक निर्वाचन क्षेत्रमा भने डेमोक्र्याटिक उम्मेदवार बबी पुलिडोले रिपब्लिकन प्रतिनिधि मोनिका डे ला क्रुजलाई पराजित गरे।